Print Title: Toujours La Concurrence (Always Competition)
Sub-Text: -ll n y a pas a che le dischimuler: pour les marrons la poliche nous fait rudement du tort. (L does not have there has che the dischimuler: for chestnuts the poliche makes us wrong harshly.) OK, so the language translator isn’t always best. lol ?
Circa 1890 color print from the French magazine Boum Voila! (Bang Here!). By Henry Gerbault, printed and published in Paris, France.
The magazine featured large format color prints that measures 11” x 14 1/8”. This print is in very good condition, a little browning of the pages but nice and pliable. Has just a slight bit of brittle edge at the top.
